時こくと時間の区別